Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
说动說動

shuō dòng

说动 là gì?

说动 [shuō dòng] có nghĩa là thuyết phục.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 说动 trong tiếng Việt

thuyết phục

Cách đọc và ghi nhớ 说动

说动 được đọc là shuō dòng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “thuyết phục”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

说到底shuō dào dǐ

说到底 là gì? xét cho cùng; cuối cùng

说合shuō hé

说合 là gì? hòa giải; dàn xếp; gặp gỡ để bàn bạc

说哭shuō kū

说哭 là gì? làm cho (ai đó) khóc (bằng lời nói gay gắt)

说到shuō dào

说到 là gì? nói về; nhắc đến; (giới từ) còn về

说唱shuō chàng

说唱 là gì? nói và hát, như trong các hình thức kể chuyện như 彈詞|弹词[tan2 ci2] và 相聲|相声[xiang4 sheng5]; (âm nhạc) rap

说出shuō chū

说出 là gì? nói ra; tuyên bố (quan điểm của mình)

说嘴shuō zuǐ

说嘴 là gì? khoe khoang

说好shuō hǎo

说好 là gì? đi đến thỏa thuận; hoàn thành đàm phán

说媒shuō méi

说媒 là gì? làm mối

说了算shuō le suàn

说了算 là gì? có tiếng nói cuối cùng; là người phụ trách

说定shuō dìng

说定 là gì? thỏa thuận; đồng ý về

说也奇怪shuō yě qí guài

说也奇怪 là gì? kỳ lạ thay; thật kỳ lạ; lạ mà nói

说客shuì kè

说客 là gì? (cổ) cố vấn chính trị du hành; (nghĩa bóng) người vận động hành lang; người trung gian; người phát ngôn; cũng đọc là [shuo1 ke4]

说中shuō zhòng

说中 là gì? nói trúng; phán đoán chính xác

说实话shuō shí huà

说实话 là gì? nói thật; thật ra; thẳng thắn

说不过去shuō bu guò qù

说不过去 là gì? không thể biện minh; không thể chấp nhận được