Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
旧知舊知

jiù zhī

旧知 là gì?

旧知 [jiù zhī] có nghĩa là người quen cũ; bạn cũ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 旧知 trong tiếng Việt

  1. người quen cũ
  2. bạn cũ

Cách đọc và ghi nhớ 旧知

旧知 được đọc là jiù zhī, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “người quen cũ; bạn cũ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

旧皇历jiù huáng li

旧皇历 là gì? lịch cũ; phong tục lỗi thời

旧石器时代Jiù shí qì Shí dài

旧石器时代 là gì? Thời đại Đồ đá cũ

旧的不去，新的不来jiù de bù qù , xīn de bù lái

旧的不去，新的不来 là gì? nghĩa đen: Cũ không đi, mới không đến.; Không thể tiến bộ nếu cứ bám víu vào quan niệm cũ

旧称jiù chēng

旧称 là gì? thuật ngữ cũ; cách gọi cũ

旧约jiù yuē

旧约 là gì? thỏa thuận trước đây; hợp đồng trước đây

旧病jiù bìng

旧病 là gì? bệnh cũ; bệnh trước đây

旧疾jiù jí

旧疾 là gì? bệnh cũ; bệnh trước đây

旧约全书Jiù yuē quán shū

旧约全书 là gì? Cựu Ước Toàn Thư

旧瓶装新酒jiù píng zhuāng xīn jiǔ

旧瓶装新酒 là gì? nghĩa đen: rượu mới trong bình cũ; nghĩa bóng: khái niệm mới trong khuôn khổ cũ; (mượn từ điển tích Matthew 9:17, nhưng nghĩa…

旧习jiù xí

旧习 là gì? thói quen cũ; phong tục trước đây

旧物jiù wù

旧物 là gì? tài sản cũ (đặc biệt là thừa kế từ thế hệ trước); lãnh thổ trước đây

旧闻jiù wén

旧闻 là gì? tin tức lỗi thời; giai thoại cũ; câu chuyện truyền lại từ thời trước

旧版jiù bǎn

旧版 là gì? phiên bản cũ

旧观jiù guān

旧观 là gì? diện mạo trước đây; như trước đây đã trông thấy

旧派jiù pài

旧派 là gì? trường phái cũ; phái bảo thủ

旧诗jiù shī

旧诗 là gì? thơ cũ; thơ phong cách cũ