Trang chủ›Từ điển Trung Việt›自喻

自喻

zì yù

自喻 là gì?

自喻 [zì yù] có nghĩa là tự ví mình là.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 自喻 trong tiếng Việt

tự ví mình là

Cách đọc và ghi nhớ 自喻

自喻 được đọc là zì yù, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tự ví mình là”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 自喻

Pinyin: zì yù

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước自启zì qǐ Mục từ sau →自嗨zì hāi

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

自启zì qǐ

自启 là gì? (máy móc, ứng dụng, v.v.) tự khởi động; tự chạy

自问zì wèn

自问 là gì? tự hỏi bản thân; tìm kiếm trong tâm hồn; đưa ra kết luận sau khi cân nhắc vấn đề

自叹不如zì tàn bù rú

自叹不如 là gì? tự thấy không bằng người khác

自嘲zì cháo

自嘲 là gì? tự chế nhạo bản thân; tự cười mình

自命不凡zì mìng bù fán

自命不凡 là gì? tự cho mình không tầm thường; tự cao; tự phụ

自圆其说zì yuán - qí shuō

自圆其说 là gì? làm cho câu chuyện hoặc lý thuyết nhất quán; đưa ra giải thích hợp lý; vá lỗ hổng trong câu chuyện của mình

自命zì mìng

自命 là gì? tự cho mình là (điều gì đó tích cực)

自在zì zai

自在 là gì? thoải mái; tự tại

自告奋勇zì gào fèn yǒng

自告奋勇 là gì? tình nguyện làm; xung phong đảm nhận

自报公议zì bào gōng yì

自报公议 là gì? tự đánh giá; tuyên bố tình trạng của mình để thảo luận công khai

自报家门zì bào jiā mén

自报家门 là gì? tự giới thiệu; ban đầu là một thủ pháp trong kịch nghệ, trong đó nhân vật giải thích vai trò của mình

自各儿zì gě r

自各儿 là gì? biến thể của 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]

自大zì dà

自大 là gì? ngạo mạn

自古以来zì gǔ yǐ lái

自古以来 là gì? từ thời cổ đại

自大狂zì dà kuáng

自大狂 là gì? hoang tưởng tự đại; tự mãn quá mức; ảo tưởng vĩ đại

自古zì gǔ

自古 là gì? (từ) thời cổ đại; (từ) rất lâu đời