Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
老态龙钟老態龍鍾

lǎo tài lóng zhōng

老态龙钟 là gì?

老态龙钟 [lǎo tài lóng zhōng] có nghĩa là già yếu; lẩm cẩm.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 老态龙钟 trong tiếng Việt

  1. già yếu
  2. lẩm cẩm

Cách đọc và ghi nhớ 老态龙钟

老态龙钟 được đọc là lǎo tài lóng zhōng, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “già yếu; lẩm cẩm”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

老态lǎo tài

老态 là gì? già yếu; lụ khụ; đi đứng không vững; sự già yếu; sự ốm yếu của tuổi già

老成lǎo chéng

老成 là gì? trưởng thành; có kinh nghiệm; lão luyện

老弟lǎo dì

老弟 là gì? (cách xưng hô thân mật với nam giới không quá trẻ so với mình) cậu em; bạn già

老成持重lǎo chéng chí zhòng

老成持重 là gì? già dặn và chín chắn; có kinh nghiệm và hiểu biết

老式lǎo shì

老式 là gì? lỗi thời; loại cũ; lạc hậu

老戏骨lǎo xì gǔ

老戏骨 là gì? (phương ngữ) diễn viên kỳ cựu; nghệ sĩ lão làng

老几lǎo jǐ

老几 là gì? thứ mấy trong thứ tự anh chị em?; (đôi khi dùng trong câu hỏi tu từ để biểu thị sự chê bai)

老手lǎo shǒu

老手 là gì? người có kinh nghiệm; người lão luyện trong việc gì đó

老年痴呆症lǎo nián chī dāi zhèng

老年痴呆症 là gì? chứng sa sút trí tuệ người già; bệnh Alzheimer

老抽lǎo chōu

老抽 là gì? nước tương đậm

老年痴呆lǎo nián chī dāi

老年痴呆 là gì? chứng sa sút trí tuệ tuổi già; bệnh Alzheimer

老拙lǎo zhuō

老拙 là gì? ông già (thường tự xưng); lão già

老年期lǎo nián qī

老年期 là gì? tuổi già

老掉牙lǎo diào yá

老掉牙 là gì? rất cũ; lỗi thời; lạc hậu

老年性痴呆症lǎo nián xìng chī dāi zhèng

老年性痴呆症 là gì? chứng sa sút trí tuệ tuổi già

老抠lǎo kōu

老抠 là gì? người keo kiệt; bủn xỉn