罗马 là gì? Nghĩa của từ 罗马 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

罗马 thường mang nghĩa “Rome, thủ đô của Ý”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ địa danh Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 罗马 cùng cụm 罗马尼亚 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

罗Chữ 1马Chữ 2

罗部

Chữ 罗Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

马部

Chữ 马Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

罗

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem罗Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Rome, thủ đô của Ý

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ địa danh

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

3 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

罗马尼亚Luó mǎ ní yà

Romania

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

罗马帝国Luó mǎ Dì guó

Đế quốc La Mã (27 TCN-476 SCN)

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm kết thúc bằng từ

古罗马gǔ Luó mǎ

La Mã cổ đại

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 罗马 là gì?

Ai CậpThổ Nhĩ KỳBa LanRome, thủ đô của Ý

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

罗预luó yù

(cổ) đơn vị thời gian rất ngắn (từ mượn, từ tiếng Phạn)

罗马公教Luó mǎ Gōng jiào

Đạo Công giáo La Mã

罗霄山Luó xiāo Shān

dãy núi Luoxiao, dãy núi nằm giữa biên giới Giang Tây và Hồ Nam

la mã hóa

chữ cái Latinh

cầu lưng tôm

chữ cái La Mã; bảng chữ cái La Mã

罗锅儿luó guō r

biến thể er hoá của 羅鍋|罗锅[luo2 guo1]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 罗 · 马

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

罗一秀Luó Yī xiùLa Nhất Tú (1889-1910), vợ đầu của Mao Trạch Đông 罗世昌Luó Shì chāngLa Thế Xương, hoạ sĩ triều Thanh 罗伯斯庇尔Luó bó sī bì ěrRobespierre (tên); Maximilien François Marie Isidore de Robespierre (1758-1794), lãnh…罗伯特Luó bó tèRobert (tên)罗伯特·伯恩斯Luó bó tè · Bó ēn sīRobert Burns (1759-1796), nhà thơ Scotland 罗伯特·佛洛斯特Luó bó tè · Fú luò sī tèRobert Frost (1874-1963), nhà thơ Mỹ 罗伯特·路易斯·斯蒂文森Luó bó tè · Lù yì sī · Sī dì wén sēnRobert Louis Stevenson (tiểu thuyết gia), tác giả Đảo châu báu 金銀島|金银岛[Jin1 yin2 Dao3]罗伯茨Luó bó cíRoberts 罗伯逊Luó bó xùnRobertson (tên)罗保铭Luó Bǎo míngLa Bảo Minh (1952-), thống đốc thứ sáu của Hải Nam 马上mǎshàngngay, lập tức, ngay bây giờ 马丁Mǎ dīngMartin (tên)