Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
绊住絆住

bàn zhù

绊住 là gì?

绊住 [bàn zhù] có nghĩa là làm vướng; cản trở; ngăn cản chuyển động.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 绊住 trong tiếng Việt

  1. làm vướng
  2. cản trở
  3. ngăn cản chuyển động

Cách đọc và ghi nhớ 绊住

绊住 được đọc là bàn zhù, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “làm vướng; cản trở; ngăn cản chuyển động”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

绊倒bàn dǎo

绊倒 là gì? vấp; ngã

绊脚bàn jiǎo

绊脚 là gì? vấp phải thứ gì đó

绊脚石bàn jiǎo shí

绊脚石 là gì? chướng ngại; vật cản; người cản đường

绊跤bàn jiāo

绊跤 là gì? vấp; ngã

绑住bǎng zhù

绑住 là gì? buộc; chói

绑匪bǎng fěi

绑匪 là gì? kẻ bắt cóc

绑定bǎng dìng

绑定 là gì? (từ mượn) ràng buộc; liên kết (ví dụ: tài khoản với số điện thoại di động)

绑带bǎng dài

绑带 là gì? băng gạc; xà cạp

绑架bǎng jià

绑架 là gì? bắt cóc; đánh cắp; không tặc; vụ bắt cóc; sự đánh cắp; bắt làm con tin

绑桩bǎng zhuāng

绑桩 là gì? (Đài Loan) mua chuộc người có ảnh hưởng (trong bầu cử, mời thầu, v.v.)

绑标bǎng biāo

绑标 là gì? thông thầu; thông đồng đấu thầu

绑票bǎng piào

绑票 là gì? bắt cóc (đòi tiền chuộc)

绑扎bǎng zā

绑扎 là gì? buộc; băng bó; (tin học) ràng buộc

绑缚bǎng fù

绑缚 là gì? trói; buộc; cột; trói lại (BDSM)

绑腿bǎng tuǐ

绑腿 là gì? vải cuốn chân; xà cạp; bịt ống chân; legging

绑走bǎng zǒu

绑走 là gì? bắt cóc