笃厚

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

笃厚

dǔ hòu

trung thực và rộng lượng; khoan dung

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể笃厚

Phồn thể篤厚

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

笃Chữ 1厚Chữ 2

笃部

Chữ 笃Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

厚部

Chữ 厚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

笃

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem笃Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

trung thực và rộng lượng
khoan dung

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

笃守dǔ shǒu

tuân thủ một cách trung thành; chân thành tuân theo

笃定dǔ dìng

chắc chắn; tự tin (về một kết quả nào đó); bình tĩnh và ung dung

笃实dǔ shí

trung thành; chân thành; vững vàng

笃专dǔ zhuān

tập trung không phân tâm

笃行dǔ xíng

thực hiện (nghĩa vụ) một cách tận tụy; hành xử chân thành

笃信好学dǔ xìn hào xué

tin tưởng chân thành và học tập chăm chỉ

笃学dǔ xué

chăm học; cần mẫn trong học tập

笃信dǔ xìn

thành tâm tin tưởng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 笃 · 厚

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

笃信dǔ xìnthành tâm tin tưởng 笃信好学dǔ xìn hào xuétin tưởng chân thành và học tập chăm chỉ 笃学dǔ xuéchăm học; cần mẫn trong học tập 笃守dǔ shǒutuân thủ một cách trung thành; chân thành tuân theo 笃定dǔ dìngchắc chắn; tự tin (về một kết quả nào đó); bình tĩnh và ung dung 笃实dǔ shítrung thành; chân thành; vững vàng 笃专dǔ zhuāntập trung không phân tâm 笃志dǔ zhìkiên định; với sự tận tâm nhất 笃爱dǔ àiyêu sâu sắc; tận tụy với ai đó 笃挚dǔ zhìchân thành (trong tình bạn); thân tình 深厚shēnhòunồng hậu, nồng nàn 厚古薄今hòu gǔ bó jīnsùng bái quá khứ và bỏ mặc hiện tại (thành ngữ)