Trang chủ›Từ điển Trung Việt›私偏

私偏

sī piān

私偏 là gì?

私偏 [sī piān] có nghĩa là thiên vị ích kỷ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 私偏 trong tiếng Việt

thiên vị ích kỷ

Cách đọc và ghi nhớ 私偏

私偏 được đọc là sī piān, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “thiên vị ích kỷ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 私偏

Pinyin: sī piān

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước私信sī xìn Mục từ sau →私利sī lì

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

私信sī xìn

私信 là gì? thư từ riêng tư; thư cá nhân; (tin học) tin nhắn cá nhân (PM); nhắn tin cho ai đó

私利sī lì

私利 là gì? lợi ích cá nhân; lợi ích ích kỷ của bản thân

私募sī mù

私募 là gì? chào bán riêng lẻ (đầu tư)

私募基金sī mù jī jīn

私募基金 là gì? quỹ đầu tư tư nhân; quỹ chào bán riêng lẻ (ví dụ: quỹ phòng hộ)

私仇sī chóu

私仇 là gì? mối thù cá nhân

私吞sī tūn

私吞 là gì? tham ô (quỹ công, v.v.); biển thủ

私人钥匙sī rén yào shi

私人钥匙 là gì? khóa riêng (trong mã hóa)

私售sī shòu

私售 là gì? xem 私賣|私卖[si1 mai4]

私人服务器sī rén fú wù qì

私人服务器 là gì? (trò chơi) giả lập máy chủ; máy chủ riêng

私囊sī náng

私囊 là gì? túi riêng của mình

私人sī rén

私人 là gì? riêng tư; cá nhân; giữa người với người; người mà ai đó có quan hệ cá nhân thân thiết; thành viên của phe phái

私塾sī shú

私塾 là gì? trường tư thục (thời xưa)

私交sī jiāo

私交 là gì? tình bạn cá nhân

私奔sī bēn

私奔 là gì? bỏ trốn kết hôn

私事sī shì

私事 là gì? việc cá nhân

私定终身sī dìng zhōng shēn

私定终身 là gì? hẹn ước kết hôn mà không có sự chấp thuận của cha mẹ