瞅睬

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

瞅睬

chǒu cǎi

để ý đến

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể瞅睬

Phồn thể瞅睬

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

瞅Chữ 1睬Chữ 2

瞅部

Chữ 瞅Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

睬部

Chữ 睬Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

瞅

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem瞅Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

để ý đến

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

瞅见chǒu jiàn

nhìn thấy

瞋目chēn mù

biến thể của 嗔目[chen1 mu4]

瞠目chēng mù

trợn mắt nhìn

瞠目以对chēng mù yǐ duì

đơ người nhìn lại; trợn mắt nhìn lại

瞠目结舌chēng mù jié shé

sững sờ; kinh ngạc

矗立chù lì

vươn cao; đứng cao và thẳng (về tòa nhà lớn)

眵目糊chī mu hū

(phương ngữ) ghèn (trong mắt)

砗磲chē qú

trai tai tượng (phân họ Tridacninae)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 瞅 · 睬

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

瞅见chǒu jiànnhìn thấy 不瞅不睬bù chǒu bù cǎihoàn toàn phớt lờ; không chú ý đến ai đó 东瞧西瞅dōng qiáo xī chǒuxem 東張西望|东张西望[dong1 zhang1 xi1 wang4]不加理睬bù jiā lǐ cǎimà không cân nhắc đúng mức; phớt lờ; bỏ qua 不理不睬bù lǐ bù cǎihoàn toàn phớt lờ (thành ngữ); không chú ý đến; không một chút quan tâm 理睬lǐ cǎiđể ý; chú ý đến