Trang chủ›Từ điển Trung Việt›尽情

尽情盡情

jìn qíng

尽情 là gì?

尽情 [jìn qíng] có nghĩa là thoả thích.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 尽情 trong tiếng Việt

thoả thích

Cách đọc và ghi nhớ 尽情

尽情 được đọc là jìn qíng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “thoả thích”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 尽情

Chữ phồn thể: 盡情

Pinyin: jìn qíng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước尽性jìn xìng Mục từ sau →尽意jìn yì

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

尽性jìn xìng

尽性 là gì? thể hiện đầy đủ; phát triển đến mức tối đa

尽意jìn yì

尽意 là gì? bày tỏ trọn vẹn; tất cả cảm xúc

尽快jìn kuài

尽快 là gì? xem 儘快|尽快[jin3 kuai4]

尽收眼底jìn shōu yǎn dǐ

尽收眼底 là gì? thu toàn bộ cảnh một lần; có cái nhìn toàn cảnh

尽忠jìn zhōng

尽忠 là gì? thể hiện sự trung thành tuyệt đối; trung thành đến cùng

尽数jìn shù

尽数 là gì? toàn bộ; tất cả; hết thảy

尽是jìn shì

尽是 là gì? đầy; hoàn toàn

尽心jìn xīn

尽心 là gì? với tất cả tâm huyết

尽欢jìn huān

尽欢 là gì? vui vẻ tận hưởng

尽展jìn zhǎn

尽展 là gì? thể hiện (tiềm năng, tài năng của một người, v.v.)

尽孝jìn xiào

尽孝 là gì? làm tròn bổn phận hiếu thảo

尽皆jìn jiē

尽皆 là gì? tất cả; không ngoại lệ; hoàn toàn; toàn bộ

尽地主之谊jìn dì zhǔ zhī yì

尽地主之谊 là gì? làm chủ nhà; thực hiện trách nhiệm chiêu đãi

尽义务jìn yì wù

尽义务 là gì? thực hiện nghĩa vụ; làm việc không cầu báo đáp

尽职jìn zhí

尽职 là gì? thực hiện nhiệm vụ; tận tâm

尽可能jìn kě néng

尽可能 là gì? xem 儘可能|尽可能[jin3 ke3 neng2]