烟花巷煙花巷

yān huā xiàng

烟花巷 là gì?

烟花巷 [yān huā xiàng] có nghĩa là khu đèn đỏ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 烟花巷 trong tiếng Việt

khu đèn đỏ

Cách đọc và ghi nhớ 烟花巷

烟花巷 được đọc là yān huā xiàng, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “khu đèn đỏ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 烟花巷

Chữ phồn thể: 煙花巷

Pinyin: yān huā xiàng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước烟花寨yān huā zhài Mục từ sau →烟花市yān huā shì

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

烟花寨yān huā zhài

烟花寨 là gì? nhà thổ (đặc biệt trong kịch Nguyên)

烟花市yān huā shì

烟花市 là gì? (cũ) khu đèn đỏ; nhà thổ

烟花女yān huā nǚ

烟花女 là gì? gái mại dâm (đặc biệt trong kịch nhà Nguyên)

烟花厂yān huā chǎng

烟花厂 là gì? nhà máy pháo hoa

烟花场yān huā chǎng

烟花场 là gì? nhà thổ (đặc biệt trong kịch nhà Nguyên)

烟花柳巷yān huā liǔ xiàng

烟花柳巷 là gì? khu đèn đỏ

烟花债yān huā zhài

烟花债 là gì? dính líu đến chuyện tình cảm

烟花爆竹yān huā bào zhú

烟花爆竹 là gì? pháo hoa (tức là thiết bị pháo hoa, không phải màn trình diễn chúng tạo ra)

烟花yān huā

烟花 là gì? pháo hoa; gái mại dâm (đặc biệt trong kịch nhà Nguyên)

烟花簿yān huā bù

烟花簿 là gì? sổ ghi chép về kỹ nữ (đặc biệt trong kịch Nguyên)

烟腹毛脚燕yān fù máo jiǎo yàn

烟腹毛脚燕 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) én nhà châu Á (Delichon dasypus)

烟花粉黛yān huā fěn dài

烟花粉黛 là gì? phụ nữ; kỹ nữ; việc ân ái; hình thức văn học hoặc sân khấu thời Đường, Tống và Nguyên

烟肉yān ròu

烟肉 là gì? thịt xông khói; thịt nguội hun khói

烟花行院yān huā xíng yuàn

烟花行院 là gì? nhà chứa (đặc biệt trong kịch Nguyên)

烟缸yān gāng

烟缸 là gì? gạt tàn thuốc

烟花阵yān huā zhèn

烟花阵 là gì? nhà chứa (đặc biệt trong kịch Nguyên)