桔槔

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

桔槔

jié gāo

cối xe nước (thiết bị để kéo gầu lên và hạ xuống trong giếng, sử dụng một đòn bẩy có trục xoay)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể桔槔

Phồn thể桔槔

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

桔Chữ 1槔Chữ 2

桔部

Chữ 桔Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

槔部

Chữ 槔Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

桔

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem桔Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

cối xe nước (thiết bị để kéo gầu lên và hạ xuống trong giếng, sử dụng một đòn bẩy có trục xoay)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

桔梗jié gěng

cát cánh

桔子jú zi

quýt; cũng viết 橘子; LT:個|个[ge4],瓣[ban4]

桀骜不顺jié ào bù shùn

xem 桀驁不馴|桀骜不驯[jie2 ao4 bu4 xun4]

桀骜不逊jié ào bù xùn

xem 桀驁不馴|桀骜不驯[jie2 ao4 bu4 xun4]

桀王Jié Wáng

Vua Kiệt, vị vua cuối cùng của triều Hạ (tới khoảng 1600 TCN), nổi tiếng là bạo chúa tàn ác và vô đạo đức

校验码jiào yàn mǎ

mã kiểm tra

校验jiào yàn

kiểm tra; kiểm duyệt

棘手jí shǒu

nan giải (vấn đề); khó xử

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 桔 · 槔

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

桔子jú ziquýt; cũng viết 橘子; LT:個|个[ge4],瓣[ban4]桔梗jié gěngcát cánh 金桔jīn júquất