新闻 là gì? Nghĩa của từ 新闻 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

新闻 thường mang nghĩa “tin tức”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 新闻 cùng cụm 新闻网 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

新Chữ 1闻Chữ 2

新部

Chữ 新Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

闻部

Chữ 闻Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

新

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem新Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

tin tức
LT:條|条[tiao2],個|个[ge4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

新闻网xīn wén wǎng

hãng thông tấn

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

新闻稿xīn wén gǎo

thông cáo báo chí

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

新闻自由xīn wén zì yóu

tự do báo chí

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

新闻媒体xīn wén méi tǐ

truyền thông tin tức

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 新闻 là gì?

người tị nạntài khoản ngân hàngkhu vựctin tức

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

新闻媒体xīn wén méi tǐ

truyền thông tin tức

新义州市Xīn yì zhōu shì

Thành phố Tân Nghĩa Châu, thủ phủ của tỉnh Bình An Bắc, Triều Tiên

新闻主播xīn wén zhǔ bō

phát thanh viên; thông tín viên

新罗王朝Xīn luó Wáng cháo

Tân La, vương quốc Triều Tiên 57 TCN-935 SCN; một trong Tam Quốc Triều Tiên từ thế kỷ 1 SCN, đánh bại các…

新闻出版总署Xīn wén Chū bǎn Zǒng shǔ

Tổng cục Báo chí và Xuất bản (cơ quan kiểm duyệt nhà nước Trung Quốc)

新罗区Xīn luó qū

quận Tân La của thành phố Long Nham 龍岩市|龙岩市, Phúc Kiến

新闻周刊Xīn wén Zhōu kān

tạp chí Newsweek

新罗Xīn luó

Tân La, vương quốc Triều Tiên 57 TCN-935 SCN; một trong Tam Quốc Triều Tiên từ thế kỷ 1 SCN, đánh bại các…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 新 · 闻

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

新型xīnxíngkiểu mới, loại mới 新娘xīnniángcô dâu 新浪xīnlángchú rể 新鲜xīnxiāntươi mới 重新chóngxīnlàm lại từ đầu 创新chuàngxīncách tân, đổi mới 新一代xīn yī dàithế hệ mới 新丁xīn dīngthành viên mới trong gia đình (tức là một sinh mới); một cậu bé vừa đến tuổi trưởng…新不伦瑞克Xīn bù lún ruì kètỉnh New Brunswick, Canada 新不列颠岛Xīn Bù liè diān Dǎođảo New Britain, phía đông bắc Papua New Guinea 新五代史Xīn Wǔ dài shǐTân Ngũ Đại Sử (giữa thời Đường và Tống), bộ thứ mười chín trong Nhị Thập Tứ Sử 二十四史[Er4…新井Xīn jǐngArai (họ Nhật Bản)