Trang chủ›Từ điển Trung Việt›新意

新意

xīn yì

新意 là gì?

新意 [xīn yì] có nghĩa là ý tưởng mới.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 新意 trong tiếng Việt

ý tưởng mới

Cách đọc và ghi nhớ 新意

新意 được đọc là xīn yì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “ý tưởng mới”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 新意

Pinyin: xīn yì

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước新愁旧恨xīn chóu jiù hèn Mục từ sau →新慕道团xīn mù dào tuán

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

新慕道团xīn mù dào tuán

新慕道团 là gì? con đường tân dự tòng

新思想xīn sī xiǎng

新思想 là gì? ý tưởng mới

新成土xīn chéng tǔ

新成土 là gì? đất primosol (phân loại đất)

新德里Xīn Dé lǐ

新德里 là gì? New Delhi, thủ đô của Ấn Độ

新房xīn fáng

新房 là gì? nhà mới tinh; phòng tân hôn

新式拚法xīn shì pīn fǎ

新式拚法 là gì? chính tả mới (ngôn ngữ học)

新手xīn shǒu

新手 là gì? người mới; tân binh; lính mới

新式xīn shì

新式 là gì? phong cách mới; loại mới nhất

新技术xīn jì shù

新技术 là gì? công nghệ mới

新建县Xīn jiàn xiàn

新建县 là gì? huyện Xinjian ở Nam Xương 南昌, Giang Tây

新拉Xīn Lā

新拉 là gì? Latinh Mới

新抚区Xīn fǔ qū

新抚区 là gì? quận Tân Phủ của thành phố Phủ Thuận 撫順市|抚顺市, Liêu Ninh

新建xīn jiàn

新建 là gì? xây dựng mới; vừa mới xây

新政xīn zhèng

新政 là gì? chính sách mới; Chính sách Kinh Tế Mới (New Deal năm 1933 của Roosevelt để đối phó với Đại Suy Thoái)

新店溪Xīn diàn xī

新店溪 là gì? suối Xindian hoặc Hsintian, một trong những con sông chảy qua Đài Bắc, Đài Loan

新教Xīn jiào

新教 là gì? Tin Lành