biến thể er hoá của 挑毛剔刺[tiao1 mao2 ti1 ci4]
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
bới lông tìm vết; xoi mói; xét nét
›挑毛病tiāo máo bìngbới lông tìm vết; chỉ trích vụn vặt; cằn nhằn
›挑染tiāo rǎnnhuộm highlight (tóc); nhuộm tóc một phần
›挑灯tiǎo dēngthắp đèn; giơ cao đèn lồng
›挑明tiǎo mínglàm sáng tỏ; mở ra (một chủ đề)
›挑灯拨火tiǎo dēng bō huǒgieo rắc bất hòa; kích động
›挑檐tiǎo yánmái hiên
›挑拨tiǎo bōkích động gây mất hòa hợp; xúi giục
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
