惠而不费

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

惠而不费

huì ér bù fèi

một hành động tốt mà không tốn kém gì

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể惠而不费

Phồn thể惠而不費

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

惠Chữ 1而Chữ 2不Chữ 3费Chữ 4

惠部

Chữ 惠Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

而部

Chữ 而Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

不部

Chữ 不Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

费部

Chữ 费Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

惠

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem惠Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

một hành động tốt mà không tốn kém gì

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

惠特曼Huì tè màn

Whitman (họ); Walt Whitman (1819-1892), nhà thơ và nhà báo người Mỹ

惠能Huì néng

biến thể của 慧能[Hui4 neng2]

惠特妮·休斯顿Huì tè nī · Xiū sī dùn

Whitney Houston (1963-2012), ca sĩ và diễn viên người Mỹ

惠临huì lín

(tôn xưng) đến thăm; ghé thăm

惠济区Huì jì Qū

Quận Huiji của thành phố Trịnh Châu 鄭州市|郑州市[Zheng4 zhou1 Shi4], Hà Nam

惠誉Huì yù

Fitch, cơ quan xếp hạng tín dụng

惠济Huì jì

quận Huiji của thành phố Trịnh Châu 鄭州市|郑州市[Zheng4 zhou1 Shi4], Hà Nam

惠农Huì nóng

quận Huinong của thành phố Thạch Tủy Sơn 石嘴山市[Shi2 zui3 shan1 shi4], Ninh Hạ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 惠 · 而 · 不 · 费

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

惠来Huì láihuyện Huilai ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông 惠来县Huì lái xiànhuyện Huilai ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông 惠及huì jí(văn học) có lợi cho 惠城Huì chéngquận Huicheng của thành phố Huizhou 惠州市[Hui4 zhou1 shi4], Quảng Đông 惠城区Huì chéng qūquận Huicheng của thành phố Huizhou 惠州市[Hui4 zhou1 shi4], Quảng Đông 惠子Huì ziHội Tử còn gọi là Huệ Thi 惠施[Hui4 Shi1] (khoảng 370-310 TCN), chính trị gia và triết gia…惠安Huì ānHuyện Hui'an, thành phố Quanzhou 泉州市[Quan2zhou1 Shi4], Phúc Kiến 惠安县Huì ān XiànHui'an, một huyện của thành phố Tuyền Châu 泉州市[Quan2zhou1 Shi4], Phúc Kiến 惠山Huì shānquận Huishan của thành phố Vô Tích 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Giang Tô 惠山区Huì shān qūquận Huishan của thành phố Vô Tích 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Giang Tô 而且érqiěmà còn, với lại, hơn nữa 而是ér shìmà là