Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
寻花问柳

寻花问柳

xún huā wèn liǔ

nghĩa đen: thưởng ngoạn cảnh xuân tươi đẹp (thành ngữ); nghĩa bóng: lui tới chốn lầu xanh; trăng hoa phóng túng

Thành ngữ Tiêu chuẩn
Giản thể寻花问柳
Phồn thể尋花問柳
Số chữ Hán4 chữ
Cập nhật15/07/2026

Nghĩa của 寻花问柳 trong tiếng Việt

  1. nghĩa đen: thưởng ngoạn cảnh xuân tươi đẹp (thành ngữ)
  2. nghĩa bóng: lui tới chốn lầu xanh
  3. trăng hoa phóng túng

Cách đọc và ghi nhớ nhanh

寻花问柳 đọc là xún huā wèn liǔ, thuộc nhóm thành ngữ và có nghĩa chính là “nghĩa đen: thưởng ngoạn cảnh xuân tươi đẹp (thành ngữ); nghĩa bóng: lui tới chốn lầu xanh; trăng hoa phóng túng”.

Nội dung được cập nhật gần nhất ngày .

Từ cùng chủ đề