官宣
thông báo chính thức (từ mới khoảng năm 2018)
thông báo chính thức (từ mới khoảng năm 2018)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
khôi phục chức vụ chính thức; gửi ai đó trở lại vị trí trước đây
›官方guān fāngchính phủ; chính thức (được phê duyệt hoặc ban hành bởi cơ quan có thẩm quyền)
›官家guān jiāhoàng đế; chính quyền; quan chức
›官厅水库Guān tīng Shuǐ kùHồ chứa Quan Đình ở Hà Bắc, một trong những hồ chứa nước chính phục vụ Bắc Kinh
›官员guān yuánquan chức (trong tổ chức hoặc chính phủ); người quản lý
›官客guān kèkhách mời nam trong bữa tiệc
›官宦guān huànquan chức; quan lại
›官宦人家guān huàn rén jiāgia đình quan chức (tức là tầng lớp trung lưu có học thời nhà Thanh)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.