nghĩa đen: trả ngọc bích về Triệu (thành ngữ); nghĩa bóng: trả lại nguyên vẹn cho chủ sở hữu đúng đắn
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
nghĩa đen: bên ngoài mềm mỏng, bên trong cứng rắn (thành ngữ); nghĩa bóng: nắm đấm thép bọc nhung
›尾大不掉wěi dà bù diàođuôi to cản trở hành động (thành ngữ); nặng phía dưới; bóng gió bị cấp dưới làm cho không hiệu quả
›巍然屹立wēi rán yì lìđứng vững như núi (thành ngữ); cao lớn hùng vĩ; (về người) kiên cường chống lại ai đó
›娓娓动听wěi wěi dòng tīngnói chuyện một cách dễ thương và cuốn hút (thành ngữ)
›威震天下wēi zhèn tiān xiàlàm cho kinh sợ khắp thiên hạ (thành ngữ)
›威福自己wēi fú zì jǐlạm quyền (thành ngữ)
›妄言妄听wàng yán wàng tīnglời nói không cần thiết, người nghe có thể bỏ qua (thành ngữ); không nên coi trọng quá
›妄自菲薄wàng zì fěi bóquá khiêm tốn (thành ngữ); tự đánh giá thấp bản thân
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
