Trang chủ›Từ điển Trung Việt›夭殇

夭殇夭殤

yāo shāng

夭殇 là gì?

夭殇 [yāo shāng] có nghĩa là chết trẻ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 夭殇 trong tiếng Việt

chết trẻ

Cách đọc và ghi nhớ 夭殇

夭殇 được đọc là yāo shāng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “chết trẻ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 夭殇

Chữ phồn thể: 夭殤

Pinyin: yāo shāng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước夭折yāo zhé Mục từ sau →央yāng

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

夭折yāo zhé

夭折 là gì? chết trẻ hoặc chết non; kết thúc sớm; bị sảy thai sớm

夭寿yāo shòu

夭寿 là gì? chết yểu; (Đài Loan) (lời chửi) chết đi; xéo đi; (văn học) cuộc đời ngắn ngủi và cuộc đời trường thọ

央中yāng zhōng

央中 là gì? nhờ hoà giải; yêu cầu ai đó làm trung gian

夭亡yāo wáng

夭亡 là gì? chết trẻ

央及yāng jí

央及 là gì? yêu cầu; cầu xin; van nài; liên quan đến

央告yāng gao

央告 là gì? khẩn cầu; cầu xin; nài nỉ

央求yāng qiú

央求 là gì? khẩn cầu; cầu xin; nài nỉ

央行yāng háng

央行 là gì? ngân hàng trung ương

央托yāng tuō

央托 là gì? nhờ giúp đỡ; nhờ ai đó làm gì

夷平yí píng

夷平 là gì? san phẳng; phá huỷ hoàn toàn

夷戮yí lù

夷戮 là gì? thảm sát

夷旷yí kuàng

夷旷 là gì? rộng lớn; bằng phẳng và rộng; rộng rãi (tư duy)

夷洲Yí zhōu

夷洲 là gì? tên một nước man di cổ đại, có thể là Đài Loan

夷灭yí miè

夷灭 là gì? tàn sát; tiêu vong

夷为平地yí wéi píng dì

夷为平地 là gì? san phẳng; phá hủy hoàn toàn

夷然yí rán

夷然 là gì? bình tĩnh