型 là gì? Nghĩa của từ 型 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

型 thường mang nghĩa “khuôn”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiTừ / Cụm từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 型 cùng cụm 大型 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

型Chữ 1

型部

Chữ 型Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

型

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem型Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

khuôn
loại
phong cách
mô hình

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Từ / Cụm từ

Một đơn vị từ vựng hoặc cách nói tương đối cố định, nên ghi nhớ theo cả cụm.

Đứng ở đâu

Vị trí phụ thuộc chức năng của cả cụm trong câu.
Nên đối chiếu ngữ cảnh và các từ đi kèm thay vì dịch từng Hán tự riêng lẻ.

Mẫu dùng

học và dùng theo cả cụmđối chiếu ví dụ thực tế

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

大型dà xíng

lớn

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

类型lèi xíng

loại; kiểu; loại hình

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

模型mó xíng

mô hình

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

典型diǎn xíng

hình mẫu

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 型 là gì?

công cộng; chung; côngcó giá trịkhuôntrực tuyến

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

埙xūn

ocarina; nhạc cụ hơi gồm một buồng hình trứng có lỗ

垿xù

giá để cốc bằng đất còn được gọi là 反坫[fan3 dian4] (cổ); biến thể cũ của 序

圩xū

(phương ngữ) chợ quê; chợ nông thôn

墟xū

tàn tích; (văn học) làng; biến thể của 圩[xu1]; chợ quê

壎xūn

nhạc cụ cổ bằng sứ thổi hơi

壭xx

một trong những ký tự được dùng trong kwukyel (phát âm "san"), một hệ thống chữ viết cổ của Hàn Quốc

婿xù

biến thể của 婿[xu4]

囟xìn

thóp (khoảng trống giữa các xương của sọ trẻ sơ sinh)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 型

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

型号xínghàoloại, cỡ 典型diǎnxíngđiển hình 大型dàxíngcỡ lớn, kiểu to 小型xiǎoxíngloại nhỏ, cỡ nhỏ 新型xīnxíngkiểu mới, loại mới 模型móxíngkhuôn, mô hình, hình mẫu 类型lèixíngloại 造型zàoxíngtạo hình, vẻ ngoài 型别xíng biékiểu (lập trình máy tính) (Đài Loan)型式xíng shìloại; mẫu; phiên bản; phong cách 型态xíng tàihình thức; hình dạng; loại; phong cách; mẫu 型材xíng cáikhung định hình