不予理会
phớt lờ; bác bỏ; xem nhẹ; không chú ý đến
phớt lờ; bác bỏ; xem nhẹ; không chú ý đến
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
giải quyết vấn đề bằng cách để nó không được giải quyết; kết thúc mà không có gì chắc chắn
›不予置评bù yǔ zhì píngkhông đưa ra bình luận; "không bình luận"
›不了bù liǎo(hậu tố động từ kết quả) không thể (làm gì đó); (mẫu: {động từ} + 個|个[ge5] + ~) không kết thúc; không ngừng
›不予评论bù yǔ píng lùnKhông bình luận!
›不了bù lekhông, cảm ơn (dùng để từ chối lịch sự nhưng không trang trọng)
›不事张扬bù shì zhāng yángmột cách lặng lẽ; không phô trương
›不事生产bù shì shēng chǎnkhông làm gì sản xuất; phí thời gian một cách vô ích
›不二bù èrlựa chọn duy nhất; không chia rẽ (trung thành)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.