阮

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

阮

ruǎn

ruan, một loại đàn tứ huyền của Trung Quốc

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể阮

Phồn thể阮

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

阮Chữ 1

阮部

Chữ 阮Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

阮

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem阮Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

ruan, một loại đàn tứ huyền của Trung Quốc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

闰rùn

nhuận; thêm một ngày hoặc tháng vào lịch âm hoặc lịch dương (ví dụ: ngày 29 tháng 2)

陾réng

âm thanh xẻng của thợ đá

镕róng

nấu chảy; dung hợp; biến thể của 熔[rong2]

鋭ruì

biến thể Nhật Bản của 銳|锐

锐ruì

sắc bén

铷rú

rubidi (hóa học)

鈤rì

bản dịch cũ của nguyên tố gecmani Ge32 鍺|锗[zhe3]

醹rú

nồng (rượu)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 阮

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

阮元Ruǎn Yuánhọc giả và quan thời nhà Thanh (1764-1849)阮咸ruǎn xiánxem 阮[ruan3]阮安Ruǎn ĀnNguyễn An (1381-1453), còn gọi là Ruan An, kiến trúc sư và kỹ sư người Việt, thiết kế…阮崇武Ruǎn Chóng wǔRuan Chongwu (1933-), thống đốc thứ ba của Hải Nam 阮晋勇Ruǎn Jìn yǒngNguyễn Tấn Dũng (1949-), thủ tướng Việt Nam 2006-2016 阮琴ruǎn qínxem 阮[ruan3]中阮zhōng ruǎnzhongruan hoặc tỳ bà trầm, giống pipa 琵琶 nhưng to hơn và âm vực thấp hơn 大阮dà ruǎnđàn nguyệt lớn hoặc đàn lute trầm, giống tỳ bà 琵琶 và trung nguyệt 中阮 nhưng lớn hơn và âm…