关系到關係到

guān xì dào

关系到 là gì?

关系到 [guān xì dào] có nghĩa là liên quan đến; ảnh hưởng đến.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 关系到 trong tiếng Việt

liên quan đến
ảnh hưởng đến

Cách đọc và ghi nhớ 关系到

关系到 được đọc là guān xì dào, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “liên quan đến; ảnh hưởng đến”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 关系到

Chữ phồn thể: 關係到

Pinyin: guān xì dào

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước关系代名词guān xi dài míng cí Mục từ sau →关系式guān xì shì

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

关系代名词guān xi dài míng cí

关系代名词 là gì? đại từ quan hệ

关系式guān xì shì

关系式 là gì? phương trình biểu thị mối quan hệ (toán học)

关系guān xi

关系 là gì? quan hệ; mối quan hệ; liên quan; ảnh hưởng; có liên quan; LT:個|个[ge4]

关系户guān xi hù

关系户 là gì? mối quan hệ (người mà mình có qua lại dựa trên nguyên tắc "có qua có lại mới toại lòng nhau")

关你屁事guān nǐ pì shì

关你屁事 là gì? (tục) Không phải việc chết tiệt của mày!; Lo việc của mình đi!

关系网guān xi wǎng

关系网 là gì? mạng lưới quan hệ với những người mà mình có qua lại dựa trên nguyên tắc "ông giúp tôi, tôi giúp ông"

关云长Guān Yún cháng

关云长 là gì? tên tự của 關羽|关羽[Guan1 Yu3]

关停guān tíng

关停 là gì? (của nhà máy điện, nhà máy lọc dầu, v.v.) đóng cửa

关乎guān hū

关乎 là gì? liên quan đến; liên quan; về

关公Guān gōng

关公 là gì? Quan Công (tức là 關羽|关羽[Guan1 Yu3])

关之琳Guān Zhī lín

关之琳 là gì? Rosamund Kwan (1962-), nữ diễn viên Hồng Kông

关中平原Guān zhōng Píng yuán

关中平原 là gì? Đồng bằng Quan Trung ở Thiểm Tây

关切guān qiè

关切 là gì? hết sức quan tâm; lo lắng (về)

关中地区Guān zhōng dì qū

关中地区 là gì? Đồng bằng Quan Trung ở Thiểm Tây

关卡guān qiǎ

关卡 là gì? trạm kiểm soát (về thuế, an ninh, v.v.); rào cản; chướng ngại; quan liêu; LT:個|个[ge4],道[dao4]

关中Guān zhōng

关中 là gì? Đồng bằng Quan Trung ở Thiểm Tây