郢书燕说郢書燕說
郢书燕说 là gì?
郢书燕说 [Yǐng shū Yān shuō] có nghĩa là ngh. Yên viết thư Yến đọc; nghĩa bóng: giải thích sai ý gốc; chồng chất sai lầm; liên quan đến bức thư từ kinh đô 郢[Ying3] của 楚[Chu3] trong đó cụm từ vô ý "giơ cao ngọn nến" bị quan đại thần của 燕[Yan1] hiểu nhầm thành "đề bạt….
Cụm từTiêu chuẩn
Nghĩa của từ 郢书燕说 trong tiếng Việt
- ngh. Yên viết thư Yến đọc
- nghĩa bóng: giải thích sai ý gốc
- chồng chất sai lầm
- liên quan đến bức thư từ kinh đô 郢[Ying3] của 楚[Chu3] trong đó cụm từ vô ý "giơ cao ngọn nến" bị quan đại thần của 燕[Yan1] hiểu nhầm thành "đề bạt người tài"
Cách đọc và ghi nhớ 郢书燕说
郢书燕说 được đọc là Yǐng shū Yān shuō, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “ngh. Yên viết thư Yến đọc; nghĩa bóng: giải thích sai ý gốc; chồng chất sai lầm; liên quan đến bức thư từ kinh đô 郢[Ying3] của 楚[Chu3] trong đó cụm từ vô ý "giơ cao ngọn nến" bị…”.
Cập nhật nội dung gần nhất: .