网友

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

网友

wǎngyǒu

bạn trên mạng, bạn quen qua mạng

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 1 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể网友

Phồn thể网友

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

网Chữ 1友Chữ 2

网部

Chữ 网Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

友部

Chữ 友Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

网

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem网Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

bạn trên mạng, bạn quen qua mạng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

老lǎo

già, cũ; hay, thường; xưng hô thân mật với người kém tuổi (dùng cho nam)

给gěi

cho, đưa cho

老人lǎorén

người già, người cao tuổi

考kǎo

thi, kiểm tra

考试kǎoshì

bài thi, bài kiểm tra

肉ròu

thịt

能néng

có thể, được

累lèi

mệt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 网 · 友

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

网球wǎngqiúquần vợt, tennis 网站wǎngzhànwebsite 网址wǎngzhǐđịa chỉ website 网络wǎngluòmạng xã hội, hệ thống 互联网hùliánwǎngmạng xã hội 网上wǎng shàngtrực tuyến 网上广播wǎng shàng guǎng bōphát sóng trực tuyến; phát trực tiếp trên web 网下wǎng xià(của một hoạt động) ngoại tuyến (không thực hiện qua Internet)网信办Wǎng xìn bànCục Quản lý Không gian mạng Trung Quốc 网传wǎng chuán(của đoạn video, tin đồn, v.v.) lan truyền trên Internet 网剧wǎng jùphim chiếu mạng 网卡wǎng kǎthẻ thích ứng mạng (tin học)