筷子

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

筷子

kuài zi

đũa

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể筷子

Phồn thể筷子

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

筷Chữ 1子Chữ 2

筷部

Chữ 筷Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

子部

Chữ 子Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

筷

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem筷Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

đũa

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

trả lời, đồng ý

tính

đến lúc, đến khi

bài

bằng, là

bóng rổ

mét

vở ghi chép

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 筷 · 子

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

筷子腿kuài zi tuǐ(thông tục) chân gầy 筷子芥kuài zi jièArabis, chi thuộc họ Cải bao gồm các loại cải xoong 公筷gōng kuàiđũa dùng chung 日本竹筷Rì běn zhú kuàiđũa dùng một lần 火筷子huǒ kuài zikẹp lửa; kẹp uốn tóc 环保筷huán bǎo kuàiđũa dùng nhiều lần (Đài Loan)碗筷wǎn kuàibát đũa; dụng cụ ăn uống 端起碗吃肉，放下筷子骂娘duān qǐ wǎn chī ròu , fàng xià kuài zi mà niángnghĩa đen: ăn thịt từ bát, rồi đặt đũa xuống mắng mẹ (thành ngữ); nghĩa bóng: phàn nàn…子女zǐnǚcon cái, con 儿子érzicon trai 包子bāozibánh bao 孩子háizicon cái, trẻ con