景色

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

景色

jǐngsè

cảnh sắc, phong cảnh

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể景色

Phồn thể景色

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

景Chữ 1色Chữ 2

景部

Chữ 景Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

色部

Chữ 色Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

景

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem景Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

cảnh sắc, phong cảnh

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

普遍pǔbiàn

Phổ biến, rộng rãi, rộng khắp

普及pǔjí

phổ cập

暖和nuǎnhuo

ấm áp

显示xiǎnshì

biểu thị, tỏ tõ, chứng tỏ

显然xiǎnrán

thiên nhiên, lộ rõ, dễ nhận thấy

显得xiǎndé

lộ ra, tỏ ra, hiện ra

更加gèngjiā

càng, thêm, hơn nữa

曾经céngjīng

từng, đã từng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 景 · 色

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

情景qíngjǐngtình hình, cảnh tượng 背景bèijǐngphông nền, cảnh đằng sau 风景fēngjǐngphong cảnh 景仰jǐng yǎngngưỡng mộ; tôn kính; ngước nhìn 景区jǐng qūkhu danh lam thắng cảnh 景宁Jǐng nínghuyện tự trị dân tộc She Jingning ở Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang 景宁畲族自治县Jǐng níng Shē zú Zì zhì xiànhuyện tự trị tộc người She Jingning ở Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang 景宁畲乡Jǐng níng Shē xiānghuyện tự trị dân tộc Thái Nùng (She) Cảnh Ninh ở Lệ Thủy 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang 景宁县Jǐng níng xiànhuyện tự trị dân tộc She Cảnh Ninh ở Lệ Thủy 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang 景山Jǐng shānJingshan (tên một ngọn đồi trong công viên Jingshan)景山公园Jǐng shān Gōng yuánCông viên Jingshan (công viên ở Bắc Kinh)景德镇Jǐng dé zhènthành phố cấp địa khu Cảnh Đức Trấn ở tỉnh Giang Tây 江西, nổi tiếng về sứ