晚点

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

晚点

wǎn//diǎn

muộn giờ, trễ giờ

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể晚点

Phồn thể晚点

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

晚Chữ 1点Chữ 2

晚部

Chữ 晚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

点部

Chữ 点Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

晚

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem晚Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

muộn giờ, trễ giờ

DÙNG TRONG CÂU

Cách dùng và vị trí trong câu

Từ loại / chức năngTừ vựng

Vị trí thường gặpVị trí thay đổi theo ngữ cảnh; nên đối chiếu với ví dụ ngay bên dưới.

Mẫu cấu trúc晚点 + thành phần liên quan

ĐẶT CÂU

Ví dụ với 晚点

1 ví dụ

不好意思我因为现在有事要晚点才到。
Thật xin lỗi, vì bây giờ đang có việc bận nên muộn chút tôi mới đến được.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

晒shài

phơi, sưởi (nắng)

显著xiǎnzhù

rõ rệt, nổi bật

智力zhìlì

trí lực, trí khôn, IQ

智能zhìnéng

trí tuệ, năng lực

是否shìfǒu

phải chăng, hay không

暑假shǔjià

nghỉ hè

春季chūnjì

mùa xuân

暖气nuǎnqì

thiết bị sưởi ẩm, lò sưởi

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 晚 · 点

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

晚会wǎnhuìdạ hội, đêm liên hoan 晚安wǎn’ānchúc ngủ ngon 晚报wǎnbàobáo chiều 晚餐wǎncānbữa tối 晚上wǎn shangbuổi tối; đêm; LT:個|个[ge4]; vào buổi tối 晚上好wǎn shàng hǎoChào buổi tối!晚世wǎn shìngày nay 晚半天儿wǎn ban tiān rchiều muộn 晚报wǎn bàobáo chiều; (trong tên tờ báo) Tin Tức Buổi Chiều 晚场wǎn chǎngbuổi diễn tối (ở rạp hát, v.v.)晚婚晚育wǎn hūn wǎn yùkết hôn muộn và sinh con muộn 晚安wǎn ānChúc ngủ ngon!; Chào buổi tối!晚宴wǎn yàntiệc lớn; tiệc tối; dạ tiệc 晚年wǎn niánnhững năm cuối đời 点头diǎntóugật đầu 点名diǎnmíngđiểm danh 地点dìdiǎnđịa điểm, nơi chốn 一点点yī diǎndiǎnmột chút