士兵

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

士兵

shìbīng

binh sĩ, quân sĩ

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể士兵

Phồn thể士兵

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

士Chữ 1兵Chữ 2

士部

Chữ 士Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

兵部

Chữ 兵Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

士

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem士Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

binh sĩ, quân sĩ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

处chù

chỗ, điểm

填空tián//kòng

lấp chỗ trống, bổ khuyết

处于chǔyú

vào, vào lúc, nằm trong

填tián

điền, lấp

塑料袋sùliàodài

túi nhựa, túi ni lông

复制fùzhì

bản sao

塑料sùliào

nhựa, chất dẻo

堵车dǔ//chē

kẹt xe, ùn tắc giao thông

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 士 · 兵

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

女士nǚshìgọi tôn trọng đối với phụ nữ 巴士bāshìxe buýt 战士zhànshìchiến sĩ 护士hùshiy tá 男士nánshìông, ngài, người đàn ông 士丹利Shì dān lìStanley (tên)士人shì rénhọc giả 士力架Shì lì jiàSnickers (thanh kẹo)士卒shì zúlính; binh nhì (quân đội)士多shì duō(phương ngữ) cửa hàng (từ mượn)士多啤梨shì duō pí lídâu tây (từ mượn)士大夫shì dà fūquan lại học giả