Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “果”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
guǒ

biến thể của 果[guo3]; trái cây

Từ vựng
guǒ

trái cây; kết quả; kiên quyết; thật sự; nếu thực sự

Từ vựng
果馅饼guǒ xiàn bǐng

bánh tart

Cụm từ
果酱guǒ jiàng

mứt

Cụm từ
果酒guǒ jiǔ

rượu trái cây

Cụm từ
果农guǒ nóng

nông dân trồng trái cây

Cụm từ
果蝇guǒ yíng

ruồi giấm

Cụm từ
果蔬guǒ shū

rau quả

Cụm từ
果若guǒ ruò

nếu

Cụm từ
果胶guǒ jiāo

pectin

Cụm từ
果腹guǒ fù

ăn no

Cụm từ
果脯guǒ fǔ

mứt hoa quả

Cụm từ
果肉guǒ ròu

thịt quả

Cụm từ
果糖guǒ táng

fructose

Cụm từ
果粉guǒ fěn

(tiếng lóng) fan của sản phẩm Apple

Tiếng lóng xã hội
果穗guǒ suì

bông (ngô hoặc cao lương, v.v.); chùm (nho); cụm quả

Cụm từ
果真guǒ zhēn

thật; sao y như dự đoán; quả nhiên; nếu thật sự...; nếu thật là

Cụm từ
果皮guǒ pí

vỏ (trái cây)

Cụm từ
果然guǒ rán

thực sự; quả nhiên; đúng như dự đoán; nếu thực sự

Cụm từ
果焰糕点guǒ yàn gāo diǎn

bánh tart trái cây

Cụm từ
果洛藏族自治州Guǒ luò Zàng zú zì zhì zhōu

châu tự trị Tạng Golok (Tiếng Tạng: Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul) ở phía nam Thanh Hải

Cụm từ
果洛州Guǒ luò zhōu

châu tự trị Tạng Golok (Tiếng Tạng: Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul) ở phía nam Thanh Hải

Cụm từ
果洛Guǒ luò

châu tự trị Tạng Golok ở phía nam Thanh Hải

Cụm từ
果决guǒ jué

quyết đoán; kiên định

Cụm từ
果汁机guǒ zhī jī

máy xay (thiết bị); máy ép

Cụm từ
果汁guǒ zhī

nước ép trái cây

Cụm từ
果树guǒ shù

cây ăn quả; LT:棵[ke1]

Cụm từ
果木guǒ mù

cây ăn quả

Cụm từ
果期guǒ qī

mùa ra quả

Cụm từ
果断guǒ duàn

mạnh mẽ; quyết đoán

Cụm từ
果料儿guǒ liào r

nguyên liệu trái cây (cho bánh và món tráng miệng)

Cụm từ
果敢guǒ gǎn

dũng cảm; quyết đoán và dám làm

Cụm từ
果播guǒ bō

phát tán như quả (chiến lược tiến hóa để phát tán hạt)

Cụm từ
果戈里Guǒ gē lǐ

Nikolai Gogol (1809-1852), tác giả và nhà viết kịch người Nga

Cụm từ
果岭guǒ lǐng

green (gôn) (từ mượn)

Cụm từ
果实累累guǒ shí léi léi

nghĩa đen: trái đầy cành (thành ngữ); quả treo trĩu cành; nghĩa bóng: thành tựu đếm không xuể; hết thành công này đến thành công khác

Thành ngữ
果实散播guǒ shí sàn bō

phát tán quả

Cụm từ
果实guǒ shí

quả (do cây trồng tạo ra); (nghĩa bóng) quả (thành công, v.v.); kết quả; lợi ích

Cụm từ
果子露guǒ zi lù

nước trái cây

Cụm từ
果子酱guǒ zi jiàng

mứt cam; trái cây nấu đông

Cụm từ
果子狸guǒ zi lí

cầy vòi mốc (Paguma larvata)

Cụm từ
果子冻guǒ zi dòng

thạch

Cụm từ
果子guǒ zi

trái cây

Cụm từ
果如所料guǒ rú suǒ liào

đúng như dự kiến

Cụm từ
果报guǒ bào

nghiệp; quả báo (Phật giáo)

Cụm từ
果园guǒ yuán

vườn cây ăn quả

Cụm từ
果啤guǒ pí

bia trái cây

Cụm từ
果品guǒ pǐn

trái cây

Cụm từ
果味胶糖guǒ wèi jiāo táng

kẹo dẻo hương trái cây

Cụm từ
果冻guǒ dòng

món tráng miệng thạch

Cụm từ
果倍爽Guǒ bèi shuǎng

Capri-Sun, thương hiệu nước trái cây

Cụm từ
果仁儿guǒ rén r

nhân quả

Cụm từ
果仁guǒ rén

nhân quả

Cụm từ
果不其然guǒ bù qí rán

đúng như mong đợi; đã nói mà

Cụm từ
斋果zhāi guǒ

lễ vật (tôn giáo)

Cụm từ
黑颏果鸠hēi kē guǒ jiū

(loài chim ở Trung Quốc) chim bồ câu trái cây cằm đen (Ptilinopus leclancheri)

Cụm từ
黄果树瀑布Huáng guǒ shù Pù bù

thác Hoàng Quả Thụ, An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ
黄果树大瀑布Huáng guǒ shù Dà Pù bù

thác Hoàng Quả Thụ, An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ
面包果miàn bāo guǒ

quả mít; quả sa kê; Artocarpus heterophyllus

Cụm từ
高果糖玉米糖浆gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng

xi-rô ngô cao fructose (HFCS)

Cụm từ