咏春

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

咏春

yǒng chūn

Vịnh Xuân; giống như 詠春拳|咏春拳[yong3 chun1 quan2]; Vịnh Xuân - "Quyền Hát Xuân" (môn võ Trung Quốc)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể咏春

Phồn thể詠春

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

咏Chữ 1春Chữ 2

咏部

Chữ 咏Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

春部

Chữ 春Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

咏

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem咏Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

Vịnh Xuân
giống như 詠春拳|咏春拳[yong3 chun1 quan2]
Vịnh Xuân - "Quyền Hát Xuân" (môn võ Trung Quốc)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

咏春拳yǒng chūn quán

Vịnh Xuân - "Quyền Hát Xuân" (môn võ Trung Quốc)

aria (âm nhạc)

đến thăm

thăm ai đó

vào cung gặp hoàng đế

讶异yà yì

ngạc nhiên; kinh ngạc

诱人yòu rén

hấp dẫn; quyến rũ; mê hoặc

诱使yòu shǐ

dụ dỗ; vào bẫy; lừa làm; gợi nhắc; kích thích; mời gọi; cám dỗ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 咏 · 春

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

咏叹调yǒng tàn diàoaria (âm nhạc)咏春拳yǒng chūn quánVịnh Xuân - "Quyền Hát Xuân" (môn võ Trung Quốc)吟咏yín yǒngngâm thơ; hát (về thơ ca)歌咏gē yǒnghát 袁咏仪Yuán Yǒng yíAnita Yuen (1971-), nữ diễn viên Hồng Kông 谭咏麟Tán Yǒng línAlan Tam (1950-), ca sĩ và diễn viên Canto-pop Hồng Kông 春天chūntiānmùa xuân 春节ChūnjiéTết âm lịch, tết Nguyên Đán 春季chūnjìmùa xuân 青春qīngchūnthanh xuân, tuổi trẻ 春令chūn lìngmùa xuân; thời gian xuân; thời tiết mùa xuân 春假chūn jiàkỳ nghỉ xuân