草绿篱莺

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

草绿篱莺

cǎo lǜ lí yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi olivaceus phương đông (Iduna pallida)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể草绿篱莺

Phồn thể草綠籬鶯

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

草Chữ 1绿Chữ 2篱Chữ 3莺Chữ 4

草部

Chữ 草Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

绿部

Chữ 绿Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

篱部

Chữ 篱Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

莺部

Chữ 莺Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

草

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem草Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi olivaceus phương đông (Iduna pallida)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

草码cǎo mǎ

mười chữ số 〡,〢,〣,〤,〥,〦,〧,〨,〩,十 hiện nay chủ yếu dùng trong các ngành truyền thống như y học cổ truyền Trung…

草纸cǎo zhǐ

giấy rơm thô; giấy vệ sinh; giấy nâu

草编cǎo biān

dệt rơm

草稿cǎo gǎo

bản thảo; dàn ý; phác thảo

草耙cǎo pá

cái cào

草秆cǎo gǎn

rơm; rạ lúa

草台班子cǎo tái bān zi

đoàn kịch nhỏ, trang bị kém, lưu diễn ở các thị trấn và làng mạc nhỏ; (ví von) nhóm người tạm bợ; tổ chức…

草石蚕cǎo shí cán

củ đậu đất; Stachys sieboldii

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 草 · 绿 · 篱 · 莺

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

草地cǎodìbãi cỏ 草创cǎo chuàngđang trong giai đoạn đầu thành lập 草包cǎo bāotúi làm bằng rơm đan; túi nhồi rơm; (ví von) đồ vô dụng; người vụng về 草原cǎo yuánđồng cỏ; thảo nguyên; LT:片[pian4]草原巨蜥cǎo yuán jù xīkỳ đà savan (Varanus exanthematicus)草原灰伯劳cǎo yuán huī bó láo(loài chim ở Trung Quốc) bách thanh xám thảo nguyên (Lanius pallidirostris)草原百灵cǎo yuán bǎi líng(loài chim ở Trung Quốc) sơn ca calandra (Melanocorypha calandra)草原雕cǎo yuán diāo(loài chim ở Trung Quốc) đại bàng thảo nguyên (Aquila nipalensis)草原鹞cǎo yuán yào(loài chim ở Trung Quốc) diều mướp (Circus macrourus)草丛cǎo cóngbụi rậm 草图cǎo túbản phác thảo; vẽ phác 绿色lǜsèmàu xanh lá cây