秉性

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

秉性

bǐng xìng

tính cách bẩm sinh; phong thái tự nhiên; thái độ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể秉性

Phồn thể秉性

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

秉Chữ 1性Chữ 2

秉部

Chữ 秉Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

性部

Chữ 性Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

秉

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem秉Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

tính cách bẩm sinh
phong thái tự nhiên
thái độ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

秉承bǐng chéng

nhận lệnh; nhận chỉ thị; tiếp nối (truyền thống)

秉公bǐng gōng

công bằng; không thiên vị

秉持bǐng chí

giữ vững; kiên trì

秉烛bǐng zhú

biến thể của 炳燭|炳烛[bing3 zhu2]

秉笔bǐng bǐ

cầm bút; trực tiếp viết

秉笔直书bǐng bǐ zhí shū

ghi chép trung thực

秉赋bǐng fù

biến thể của 稟賦|禀赋[bing3 fu4]

秕子bǐ zi

hạt lép

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 秉 · 性

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

秉公bǐng gōngcông bằng; không thiên vị 秉公办理bǐng gōng bàn lǐlàm việc không thiên vị (thành ngữ); hành động công bằng 秉承bǐng chéngnhận lệnh; nhận chỉ thị; tiếp nối (truyền thống)秉持bǐng chígiữ vững; kiên trì 秉烛bǐng zhúbiến thể của 炳燭|炳烛[bing3 zhu2]秉笔bǐng bǐcầm bút; trực tiếp viết 秉笔直书bǐng bǐ zhí shūghi chép trung thực 秉赋bǐng fùbiến thể của 稟賦|禀赋[bing3 fu4]一秉虔诚yī bǐng qián chéngmột cách thành tâm và chân thành (thành ngữ); một cách sùng đạo 公秉gōng bǐngkilolit 性（积极性）xìng(jījíxìng)tính （ tính tích cực)性别xìngbiétính