疑冰

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

疑冰

yí bīng

thiếu hiểu biết; nghi ngờ bắt nguồn từ thiếu hiểu biết; (sâu mùa hè không có từ cho băng, Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể疑冰

Phồn thể疑冰

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

疑Chữ 1冰Chữ 2

疑部

Chữ 疑Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

冰部

Chữ 冰Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

疑

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem疑Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

thiếu hiểu biết
nghi ngờ bắt nguồn từ thiếu hiểu biết
(sâu mùa hè không có từ cho băng, Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

疑惑yí huò

nghi ngờ; không tin; không thuyết phục; băn khoăn; nghi ngại; nghi vấn

疑问yí wèn

câu hỏi; sự thẩm vấn; nghi ngờ

疑似yí sì

bị nghi ngờ là

疑团yí tuán

nghi ngờ và hoài nghi; một mớ nghi ngờ; câu đố; bí ẩn

疑心yí xīn

sự nghi ngờ; nghi ngờ

疑忌yí jì

đố kỵ; nghi ngờ và đố kỵ

疑念yí niàn

nghi ngờ

疑虑yí lǜ

do dự; nghi ngại; nghi ngờ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 疑 · 冰

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

疑问yíwènnghi vấn, thắc mắc 怀疑huáiyíhoài nghi, nghi ngờ 疑似yí sìbị nghi ngờ là 疑凶yí xiōngbị tình nghi giết người; nghi phạm hình sự 疑兵yí bīngquân đội triển khai để đánh lạc hướng địch 疑问代词yí wèn dài cíđại từ nghi vấn (誰|谁, 什麼|什么, 哪兒|哪儿,...)疑问句yí wèn jùcâu hỏi (ngữ pháp); câu nghi vấn 疑团yí tuánnghi ngờ và hoài nghi; một mớ nghi ngờ; câu đố; bí ẩn 疑心yí xīnsự nghi ngờ; nghi ngờ 疑忌yí jìđố kỵ; nghi ngờ và đố kỵ 疑念yí niànnghi ngờ 冰箱bīngxiāngtủ lạnh