Trang chủ›Từ điển Trung Việt›摆渡

摆渡擺渡

bǎi dù

摆渡 là gì?

摆渡 [bǎi dù] có nghĩa là phà.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 摆渡 trong tiếng Việt

phà

Cách đọc và ghi nhớ 摆渡

摆渡 được đọc là bǎi dù, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “phà”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 摆渡

Chữ phồn thể: 擺渡

Pinyin: bǎi dù

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước摆样子bǎi yàng zi Mục từ sau →摆渡车bǎi dù chē

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

摆样子bǎi yàng zi

摆样子 là gì? làm cho có lệ; giữ thể diện

摆渡车bǎi dù chē

摆渡车 là gì? xe buýt trung chuyển; xe buýt kết nối

摆架子bǎi jià zi

摆架子 là gì? lên mặt; ra vẻ ta đây

摆满bǎi mǎn

摆满 là gì? bày kín một khu vực

摆晃bǎi huàng

摆晃 là gì? đung đưa; lắc lư

摆乌龙bǎi wū lóng

摆乌龙 là gì? làm hỏng việc; phạm lỗi

摆明bǎi míng

摆明 là gì? thể hiện rõ ràng

摆放bǎi fàng

摆放 là gì? sắp xếp; bố trí; bày biện

摆盘bǎi pán

摆盘 là gì? bày biện thức ăn trên đĩa; trình bày món ăn; trang trí món ăn; (chế tác đồng hồ) bánh lắc

摆摊子bǎi tān zi

摆摊子 là gì? dựng quầy hàng; (ví von) duy trì một đội ngũ và tổ chức lớn

摆线bǎi xiàn

摆线 là gì? đường cycloid

摆摊bǎi tān

摆摊 là gì? bày quầy hàng trên phố

摆脱bǎi tuō

摆脱 là gì? thoát khỏi; vứt bỏ (ý tưởng cũ,...); loại bỏ; thoát ly (khỏi); thoát ra (khỏi); giải thoát bản thân khỏi; tự giải thoát

摆拍bǎi pāi

摆拍 là gì? chụp ảnh dàn dựng

摆脱危机bǎi tuō wēi jī

摆脱危机 là gì? thoát khỏi khủng hoảng

摆手bǎi shǒu

摆手 là gì? vẫy tay; ra hiệu bằng tay (vẫy gọi, tạm biệt, v.v.); đung đưa cánh tay