Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
怕生

pà shēng

怕生 là gì?

怕生 [pà shēng] có nghĩa là sợ người lạ; sợ người lạ (trẻ nhỏ).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 怕生 trong tiếng Việt

  1. sợ người lạ
  2. sợ người lạ (trẻ nhỏ)

Cách đọc và ghi nhớ 怕生

怕生 được đọc là pà shēng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “sợ người lạ; sợ người lạ (trẻ nhỏ)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

怕死鬼pà sǐ guǐ

怕死鬼 là gì? sợ chết (thuật ngữ khinh miệt)

怕痒pà yǎng

怕痒 là gì? nhột

怕事pà shì

怕事 là gì? nhút nhát; sợ dính líu; sợ gặp rắc rối

怕羞pà xiū

怕羞 là gì? bẽn lẽn; nhút nhát; thẹn thùng

怕老婆pà lǎo pó

怕老婆 là gì? sợ vợ; bị vợ kiểm soát

怦怦pēng pēng

怦怦 là gì? âm thanh thình thịch (tượng thanh); háo hức và lo lắng (làm gì đó); trung thực và ngay thẳng

怦然pēng rán

怦然 là gì? với một cú sốc đột ngột, tiếng bang, v.v

徘徊pái huái

徘徊 là gì? đi tới lui; chần chừ; do dự; (về số liệu kinh doanh, v.v.) dao động

彷徨páng huáng

彷徨 là gì? đi qua đi lại, không biết chọn đường nào; do dự; phân vân

彷徉páng yáng

彷徉 là gì? (văn học) đi lang thang; đi thơ thẩn

彭麻麻Péng má má

彭麻麻 là gì? Bành ma ma, biệt danh của Bành Lệ Viện 彭麗媛|彭丽媛[Peng2 Li4 yuan2]

彭丽媛Péng Lì yuán

彭丽媛 là gì? Bành Lệ Viện (1962-), ca sĩ nhạc dân gian Trung Quốc, vợ của Tập Cận Bình 習近平|习近平[Xi2 Jin4 ping2]

彭养鸥Péng Yǎng ōu

彭养鸥 là gì? Bành Dưỡng Âu, tiểu thuyết gia cuối đời Thanh, tác giả của tác phẩm Sổ đen oan hồn 黑籍冤魂

彭阳县Péng yáng xiàn

彭阳县 là gì? huyện Bành Dương, Cố Nguyên 固原[Gu4 yuan2], Ninh Hạ

彭阳Péng yáng

彭阳 là gì? huyện Bành Dương, Cố Nguyên 固原[Gu4 yuan2], Ninh Hạ

彭县Péng xiàn

彭县 là gì? huyện Bành, Tứ Xuyên