nhút nhát; sợ dính líu; sợ gặp rắc rối
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
bẽn lẽn; nhút nhát; thẹn thùng
›怕死鬼pà sǐ guǐsợ chết (thuật ngữ khinh miệt)
›怕生pà shēngsợ người lạ; sợ người lạ (trẻ nhỏ)
›怕痒pà yǎngnhột
›怕老婆pà lǎo pósợ vợ; bị vợ kiểm soát
›怦怦pēng pēngâm thanh thình thịch (tượng thanh); háo hức và lo lắng (làm gì đó); trung thực và ngay thẳng
›怦然pēng ránvới một cú sốc đột ngột, tiếng bang, v.v
›徘徊pái huáiđi tới lui; chần chừ; do dự; (về số liệu kinh doanh, v.v.) dao động
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
