年夜

nián yè

年夜 là gì?

年夜 [nián yè] có nghĩa là đêm giao thừa âm lịch.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 年夜 trong tiếng Việt

đêm giao thừa âm lịch

Cách đọc và ghi nhớ 年夜

年夜 được đọc là nián yè, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đêm giao thừa âm lịch”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 年夜

Pinyin: nián yè

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước年寿nián shòu Mục từ sau →年夜饭nián yè fàn

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

年寿nián shòu

年寿 là gì? độ dài cuộc đời; tuổi thọ

年夜饭nián yè fàn

年夜饭 là gì? bữa tối gia đình đêm giao thừa

年报nián bào

年报 là gì? báo cáo thường niên

年均日照nián jūn rì zhào

年均日照 là gì? lượng ánh nắng trung bình hằng năm

年尊nián zūn

年尊 là gì? cao tuổi và được tôn trọng; tiền bối

年均增长率nián jūn zēng zhǎng lǜ

年均增长率 là gì? tỷ lệ tăng trưởng bình quân hằng năm

年少nián shào

年少 là gì? trẻ; nhỏ tuổi

年均nián jūn

年均 là gì? bình quân hằng năm (tỷ lệ)

年少无知nián shào wú zhī

年少无知 là gì? trẻ và thiếu kinh nghiệm; không từng trải

年味nián wèi

年味 là gì? bầu không khí Tết; không gian lễ hội của Tết Nguyên Đán

年尾nián wěi

年尾 là gì? cuối năm

年友nián yǒu

年友 là gì? thành viên của một nhóm đã trải qua cùng một trải nghiệm trong cùng năm

年已蹉跎nián yǐ cuō tuó

年已蹉跎 là gì? năm tháng đã trôi qua; quá già

年年nián nián

年年 là gì? năm này qua năm khác; hàng năm; mỗi năm; thường niên

年前nián qián

年前 là gì? trước cuối năm; vào cuối năm; không lâu trước Tết

年年有余nián nián yǒu yú

年年有余 là gì? nghĩa đen: (chúc bạn) dư dả năm này qua năm khác; (một câu chúc may mắn cho Tết Nguyên Đán)