帛金

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

帛金

bó jīn

tiền phúng điếu truyền thống tại đám tang

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể帛金

Phồn thể帛金

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

帛Chữ 1金Chữ 2

帛部

Chữ 帛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

金部

Chữ 金Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

帛

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem帛Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

tiền phúng điếu truyền thống tại đám tang

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

布鲁氏菌病Bù lǔ shì jūn bìng

Bệnh Brucella (bệnh truyền nhiễm)

帛画bó huà

tranh vẽ trên lụa

帛琉Bó liú

Palau

布鲁特斯Bù lǔ tè sī

Brutus (tên); Marcus Junius Brutus (85-42 TCN), chính trị gia cuối thời Cộng hòa La Mã, người âm mưu chống…

布鲁日Bù lǔ rì

Bruges (tiếng Hà Lan: Brugge), thị trấn thời trung cổ ở Bỉ

布鲁斯bù lǔ sī

nhạc blues (âm nhạc) (từ mượn)

布鲁姆斯伯里Bù lǔ mǔ sī bó lǐ

Bloomsbury, khu vực của London

布鲁塞尔Bù lǔ sài ěr

Brussels, thủ đô của Bỉ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 帛 · 金

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

帛琉Bó liúPalau 帛画bó huàtranh vẽ trên lụa 化干戈为玉帛huà gān gē wéi yù bónghĩa đen: đổi vũ khí chiến tranh thành quà tặng ngọc và lụa (thành ngữ); nghĩa bóng…布帛bù bóvải và lụa; vải bông và lụa 布帛菽粟bù bó shū sùvải, lụa, đậu và ngũ cốc; đồ ăn và quần áo; nhu yếu phẩm hàng ngày 竹帛zhú bóchất liệu viết bằng tre và lụa (trước khi có giấy)财帛cái bócủa cải; tiền bạc 金牌Jīnpáihuy chương vàng 现金xiànjīntiền mặt 资金zījīnvốn, tiền vốn 奖学金jiǎngxuéjīntiền học bổng 奖金jiǎngjīntiền thưởng