对白對白

duì bái

对白 là gì?

对白 [duì bái] có nghĩa là lời thoại (trong phim hoặc vở kịch).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 对白 trong tiếng Việt

lời thoại (trong phim hoặc vở kịch)

Cách đọc và ghi nhớ 对白

对白 được đọc là duì bái, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “lời thoại (trong phim hoặc vở kịch)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 对白

Chữ phồn thể: 對白

Pinyin: duì bái

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước对症发药duì zhèng fā yào Mục từ sau →对眼duì yǎn

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

对眼duì yǎn

对眼 là gì? lác mắt; hợp ý

对称duì chèn

对称 là gì? đối xứng; cân đối

对症duì zhèng

对症 là gì? chẩn đoán đúng; kê đơn thuốc đúng cho bệnh; phù hợp với bệnh tình

对称性duì chèn xìng

对称性 là gì? tính đối xứng

对生duì shēng

对生 là gì? (thực vật) bố trí lá mọc đối; xếp lá thành cặp

对称破缺duì chèn pò quē

对称破缺 là gì? phá vỡ đối xứng (vật lý)

对称空间duì chèn kōng jiān

对称空间 là gì? không gian đối xứng (toán)

对照表duì zhào biǎo

对照表 là gì? bảng so sánh

对称美duì chèn měi

对称美 là gì? đối xứng (như một phẩm chất thẩm mỹ)

对照组duì zhào zǔ

对照组 là gì? nhóm đối chứng

对称轴duì chèn zhóu

对称轴 là gì? trục đối xứng; trục trung tâm (trong kiến trúc Trung Quốc)

对照duì zhào

对照 là gì? đối chiếu; so sánh; đặt cạnh nhau để so sánh (như văn bản song song); kiểm tra

对空射击duì kōng shè jī

对空射击 là gì? hỏa lực phòng không; bắn máy bay địch

对焦duì jiāo

对焦 là gì? lấy nét (máy ảnh)

对空火器duì kōng huǒ qì

对空火器 là gì? pháo phòng không

对火duì huǒ

对火 là gì? dùng đầu thuốc lá đang cháy của người khác để châm thuốc của mình