好处 là gì? Nghĩa của từ 好处 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

好处 có nhiều cách đọc; nghĩa nền phổ biến gồm “lợi ích; ưu điểm; công dụng” và cần chọn âm theo ngữ cảnh.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiPhó từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 好处 cùng cụm 恰到好处 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

好Chữ 1处Chữ 2

好部

Chữ 好Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

处部

Chữ 处Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

好

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem好Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

6 nghĩa

lợi ích
ưu điểm
công dụng
lợi nhuận
lợi ích
cũng đọc là [hao3 chu4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

2 trường hợp

1

Cách đọc hǎo chu: lợi ích; ưu điểm; công dụng

Khi đọc là hǎo chu, từ thường mang nghĩa “lợi ích; ưu điểm; công dụng”.

Đứng ở đâu

Thường đứng trước động từ hoặc tính từ mà nó bổ nghĩa.
Nếu có chủ ngữ, đa số trường hợp từ đứng sau chủ ngữ.
Trật tự với các phó từ khác phụ thuộc ý nghĩa và trọng tâm câu.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từ + động từchủ ngữ + từ + tính từtừ + mệnh đề

2

Cách đọc hǎo chǔ: dễ hòa hợp

Khi đọc là hǎo chǔ, từ thường mang nghĩa “dễ hòa hợp”.

Đứng ở đâu

Thường đứng trước động từ hoặc tính từ mà nó bổ nghĩa.
Nếu có chủ ngữ, đa số trường hợp từ đứng sau chủ ngữ.
Trật tự với các phó từ khác phụ thuộc ý nghĩa và trọng tâm câu.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từ + động từchủ ngữ + từ + tính từtừ + mệnh đề

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

恰到好处qià dào hǎo chù

vừa hoàn hảo

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 好处 là gì?

chỉ; con/cái (lượng từ)tiếp xúc (với ai)lợi ích; ưu điểm; công dụngdần dần

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

好象hǎo xiàng

dường như; giống như (biến thể của 好像[hao3 xiang4])

好莱坞Hǎo lái wù

Hollywood

好色之徒hào sè zhī tú

kẻ dâm đãng; kẻ mê gái; ông già dê

好言hǎo yán

lời nói tử tế

好色hào sè

muốn tình dục; thích dâm dục; dâm đãng; dâm ô; hứng tình

好言好语hǎo yán hǎo yǔ

lời nói chân thành, tốt đẹp

好自为之hǎo zì wéi zhī

cố gắng hết sức; cải thiện bản thân; tự lo liệu; bạn phải tự lo

好记hǎo jì

dễ nhớ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 好 · 处

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

好吃hǎochīngon 好听hǎotīngdễ nghe, êm tai 好看hǎokànđẹp, xinh, hay 好久hǎojiǔrất lâu 好事hǎoshìchuyện tốt 好人hǎorénngười tốt 好像hǎoxiànghình như 好多hǎoduōrất nhiều 好好hǎohǎotốt, cố gắng, dốc sức 好友hǎoyǒubạn thân 好不hǎo bùkhông ... chút nào; rất 好不好hǎo bu hǎo(thông tục) được không?; OK?