大惊小怪
làm ầm ĩ chuyện không đáng (thành ngữ)
làm ầm ĩ chuyện không đáng (thành ngữ)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
(về giá thị trường, v.v.) biến động mạnh mẽ (thành ngữ); biến động; những thăng trầm đáng kể; tình huống như…
›大而无当dà ér wú dànghoành tráng nhưng không thực tế (thành ngữ); to lớn nhưng không có tác dụng thực sự
›大惊失色dà jīng shī sètái mét vì sợ hãi (thành ngữ)
›大鸣大放dà míng dà fàng(thành ngữ) tự do bày tỏ quan điểm; được lắng nghe rộng rãi; thu hút nhiều sự chú ý
›大显身手dà xiǎn shēn shǒu(thành ngữ) thể hiện đầy đủ khả năng của mình
›大难临头dà nàn lín tóuđang đối mặt với tai họa sắp xảy ra (thành ngữ); tai họa đang rình rập
›大限临头dà xiàn lín tóuđối mặt với cái kết (thành ngữ); cuối đời; một chân trong mộ
›大开大合dà kāi dà hé(thành ngữ) có tầm vóc sử thi; rộng khắp
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.