四灵

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

四灵

sì líng

bốn linh vật; bốn vị thần đế; bốn sinh vật huyền thoại biểu trưng cho thịnh vượng và trường thọ, gồm phượng hoàng 鳳|凤[feng4], rùa 龜|龟[gui1], rồng 龍|龙[long2] và kỳ lân 麒麟[qi2 lin2]; cũng gọi là 四象[si4 xiang4], bốn phần của bầu trời

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể四灵

Phồn thể四靈

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

四Chữ 1灵Chữ 2

四部

Chữ 四Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

灵部

Chữ 灵Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

四

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem四Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

bốn linh vật
bốn vị thần đế
bốn sinh vật huyền thoại biểu trưng cho thịnh vượng và trường thọ, gồm phượng hoàng 鳳|凤[feng4], rùa 龜|龟[gui1], rồng 龍|龙[long2] và kỳ lân 麒麟[qi2 lin2]
cũng gọi là 四象[si4 xiang4], bốn phần của bầu trời

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

四面sì miàn

bốn phía

四部曲sì bù qǔ

bộ bốn tác phẩm

四项基本原则Sì xiàng Jī běn Yuán zé

Bốn Nguyên tắc Cơ bản do Đặng Tiểu Bình 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] đề xướng năm 1979: kiên trì con đường xã…

四边sì biān

bốn phía

四驱车sì qū chē

xe dẫn động bốn bánh; 4x4

四体sì tǐ

bốn chi; hai tay và hai chân

四门轿车sì mén jiào chē

xe sedan (ô tô)

四重奏sì chóng zòu

tứ tấu (nhóm nhạc)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 四 · 灵

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

四一二sì yī èrngày 12 tháng 4; dùng để chỉ cuộc đảo chính của Tưởng Giới Thạch ngày 12 tháng 4 năm…四一二事变sì yī èr shì biàncuộc đảo chính ngày 12 tháng 4 năm 1927, một nỗ lực của Tưởng Giới Thạch nhằm đàn áp…四一二反革命政变sì yī èr fǎn gé mìng zhèng biàncuộc đảo chính phản cách mạng ngày 12 tháng 4 năm 1927, cuộc đảo chính của Tưởng Giới…四一二惨案sì yī èr cǎn àncuộc thảm sát ngày 12 tháng 4 năm 1927; cuộc đảo chính Thượng Hải ngày 12 tháng 4 năm…四下sì xiàkhắp nơi 四下里sì xià likhắp xung quanh 四不像sì bù xiàngtên gọi chung của 麋鹿[mi2 lu4], nai Père David (Elaphurus davidianus), được cho là giống…四世同堂sì shì tóng tángbốn thế hệ chung một mái nhà (thành ngữ)四乙基铅中毒sì yǐ jī qiān zhōng dúngộ độc chì tetraethyl 四人帮Sì rén bāngBè lũ bốn tên: Giang Thanh 江青[Jiang1 Qing1], Trương Xuân Kiều 張春橋|张春桥[Zhang1 Chun1…灵丘Líng qiūhuyện Lingqiu ở Đạt Đồng 大同[Da4 tong2], Sơn Tây 灵丘县Líng qiū xiànhuyện Lingqiu ở Đạt Đồng 大同[Da4 tong2], Sơn Tây