địa vị của một người
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
danh tiếng và địa vị; chức vụ chính thức
›名册míng cèdanh sách (tên); sổ đăng ký; LT:本[ben3]
›名列míng lièxếp hạng (số 1, hoặc thứ ba từ cuối, v.v.); thuộc nhóm (người trong một nhóm cụ thể)
›名儿míng rtên; tiếng tăm
›名列前茅míng liè qián máoxếp hạng trong số những người giỏi nhất
›名利míng lìdanh tiếng và lợi lộc
›名作míng zuòtác phẩm kiệt xuất; tác phẩm nổi tiếng
›名利场Míng lì chǎngVanity Fair (tựa tiểu thuyết và tạp chí)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
