取回
lấy lại
lấy lại
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
lấy tinh hoa, bỏ bã (khẩu hiệu chính trị và giáo dục); giữ gìn điều tốt, loại bỏ phần còn lại; Cần phải chọn…
›取得qǔ dégiành được; lấy được; đạt được
›取出qǔ chūlấy ra; rút ra; chiết xuất
›取其精华qǔ qí jīng huálấy điều tinh túy; hấp thụ tinh hoa
›取向qǔ xiàngxu hướng; phương hướng
›取巧qǔ qiǎogiải pháp nhanh; đường tắt thuận lợi (vượt qua khó khăn); mánh khóe rẻ tiền (để đạt được điều mình muốn)…
›取名qǔ míngđặt tên; được đặt tên; lễ rửa tội; tìm kiếm danh tiếng
›取胜qǔ shènggiành chiến thắng; vượt qua đối thủ
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.