黛

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

黛

dài

thuốc nhuộm đen nâu để vẽ lông mày

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể黛

Phồn thể黛

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

黛Chữ 1

黛部

Chữ 黛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

黛

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem黛Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

thuốc nhuộm đen nâu để vẽ lông mày

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

黩dú

bôi đen; liên tục; xúc phạm

点diǎn

điểm; chấm; giọt; vết; chấm giờ; điểm (trong không gian hoặc thời gian); vẽ một chấm; kiểm tra danh sách…

党dǎng

đảng; hiệp hội; câu lạc bộ; hội; LT:個|个[ge4]

黱dài

biến thể cũ của 黛[dai4]

冬dōng

(tượng thanh) đánh trống; thùng thùng

龖dá

cảnh tượng rồng đang bay

龘dá

biến thể cũ của 龖[da2]

𠯪dǎi

(tiếng địa phương) ăn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 黛

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

黛安娜Dài ān nàDiana (nữ thần trong thần thoại La Mã)史黛西Shǐ dài xīStacy (tên)奥黛莉Ào dài lìAudrey; biến thể của 奧黛麗|奥黛丽[Ao4 dai4 li4]奥黛丽Ào dài lìAudrey 林黛玉Lín Dài yùLâm Đại Ngọc, nhân vật nữ trong Hồng Lâu Mộng, em họ và người yêu dang dở của Giả Bảo…烟花粉黛yān huā fěn dàiphụ nữ; kỹ nữ; việc ân ái; hình thức văn học hoặc sân khấu thời Đường, Tống và Nguyên 眉黛méi dàilông mày (kẻ bằng màu đen nâu)粉黛fěn dàiphấn mặt và kẻ mày; mỹ phẩm; (nghĩa bóng) người phụ nữ đẹp 青黛qīng dàimàu chàm (thuốc nhuộm); chiết xuất Bột chàm (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)马黛茶mǎ dài chá(từ mượn) trà maté (đồ uống)