鲛人

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

鲛人

jiāo rén

người giống cá trong văn hóa dân gian Trung Quốc có nước mắt hóa thành ngọc trai

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể鲛人

Phồn thể鮫人

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

鲛Chữ 1人Chữ 2

鲛部

Chữ 鲛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

人部

Chữ 人Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

鲛

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem鲛Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

người giống cá trong văn hóa dân gian Trung Quốc có nước mắt hóa thành ngọc trai

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

鸠山由纪夫Jiū shān Yóu jì fū

Hatoyama Yukio (1947-), chính trị gia Đảng Dân chủ Nhật Bản, thủ tướng 2009-2010

鸠江Jiū jiāng

Jiujiang, một quận của thành phố Vô Hồ 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], An Huy

鸠江区Jiū jiāng Qū

Jiujiang, một quận của thành phố Vô Hồ 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], An Huy

鲛鱼jiāo yú

(cổ) cá mập

鲸波jīng bō

sóng lớn hoặc sóng dữ

鲸目jīng mù

Cetacea (họ cá voi)

鲸豚jīng tún

động vật biển có vú thuộc bộ cá voi

鲸头鹳jīng tóu guàn

chim cò mỏ giày (Balaeniceps rex)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 鲛 · 人

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

鲛鱼jiāo yú(cổ) cá mập 竹鲛zhú jiāoxem 馬鮫魚|马鲛鱼[ma3 jiao1 yu2]青鲛qīng jiāocá mập thu 马鲛mǎ jiāocá thu 马鲛鱼mǎ jiāo yúcá thu 鲽鲛dié jiāocá tầm 人们rénmenmọi người 人口rénkǒunhân khẩu, dân số 人数rénshùsĩ số, lượng người 人员rényuánnhân viên 人工réngōngnhân lực, nhân tạo 人才réncáinhân tài