Trang chủ›Từ điển Trung Việt›闭上

闭上閉上

bì shang

闭上 là gì?

闭上 [bì shang] có nghĩa là nhắm; đóng lại.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 闭上 trong tiếng Việt

nhắm
đóng lại

Cách đọc và ghi nhớ 闭上

闭上 được đọc là bì shang, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nhắm; đóng lại”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 闭上

Chữ phồn thể: 閉上

Pinyin: bì shang

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước闭bì Mục từ sau →闭上嘴巴bì shang zuǐ bā

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

闭上嘴巴bì shang zuǐ bā

闭上嘴巴 là gì? Câm miệng!

闭元音bì yuán yīn

闭元音 là gì? nguyên âm đóng

闭包bì bāo

闭包 là gì? phép đóng (toán học)

闭区间bì qū jiān

闭区间 là gì? khoảng đóng (trong giải tích)

闭卷考试bì juàn kǎo shì

闭卷考试 là gì? kỳ thi đóng sách

闭合bì hé

闭合 là gì? đóng lại bằng cách khép vào nhau (như vết thương, cửa thang máy, vách kênh); đóng bằng cách kết nối thành mạch (như mạch điện)…

闭嘴bì zuǐ

闭嘴 là gì? Im miệng!; giống 閉上嘴巴|闭上嘴巴

闭图象定理bì tú xiàng dìng lǐ

闭图象定理 là gì? định lý đồ thị đóng (toán)

闭域bì yù

闭域 là gì? miền đóng; trường đóng đại số (toán), ví dụ: trường số phức 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4]

闭塞bì sè

闭塞 là gì? làm tắc; ngăn chặn; khó tiếp cận; hẻo lánh; không tiếp cận được; không thông suốt; tắc nghẽn

闭子集bì zǐ jí

闭子集 là gì? tập hợp con đóng (toán)

闭幕bì mù

闭幕 là gì? hạ màn; hạ rèm; kết thúc (một cuộc họp)

闭幕式bì mù shì

闭幕式 là gì? lễ bế mạc

闭会bì huì

闭会 là gì? bế mạc cuộc họp

闭会祈祷bì huì qí dǎo

闭会祈祷 là gì? lời cầu nguyện kết thúc

闭壳肌bì ké jī

闭壳肌 là gì? cơ khép vỏ (của động vật thân mềm hai mảnh vỏ)