酌议酌議

zhuó yì

酌议 là gì?

酌议 [zhuó yì] có nghĩa là cân nhắc và thảo luận.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 酌议 trong tiếng Việt

cân nhắc và thảo luận

Cách đọc và ghi nhớ 酌议

酌议 được đọc là zhuó yì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “cân nhắc và thảo luận”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 酌议

Chữ phồn thể: 酌議

Pinyin: zhuó yì

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước酌裁zhuó cái Mục từ sau →酌办zhuó bàn

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

酌裁zhuó cái

酌裁 là gì? cân nhắc và quyết định

酌办zhuó bàn

酌办 là gì? làm theo cách cho là đúng; xử lý theo hoàn cảnh

酌处权zhuó chǔ quán

酌处权 là gì? quyền quyết định; quyền tự quyết

酌酒zhuó jiǔ

酌酒 là gì? rót rượu

酌处zhuó chǔ

酌处 là gì? tùy ý xử lý

酌量zhuó liáng

酌量 là gì? cân nhắc; tính đến; sử dụng sự thận trọng; đo lường (thực phẩm và đồ uống)

酌献zhuó xiàn

酌献 là gì? dâng rượu kính thần

酌满zhuó mǎn

酌满 là gì? rót đầy (ly rượu) đến miệng

酌减zhuó jiǎn

酌减 là gì? thực hiện giảm bớt có cân nhắc; giảm một cách tùy ý

酌核zhuó hé

酌核 là gì? xác minh sau khi tham vấn

酌收zhuó shōu

酌收 là gì? thu phí khác nhau tùy theo tình huống; thu thập (mục) một cách phù hợp

酌情办理zhuó qíng bàn lǐ

酌情办理 là gì? hành động sau khi cân nhắc đầy đủ tình hình thực tế

酌情处理zhuó qíng chǔ lǐ

酌情处理 là gì? xem 酌情辦理|酌情办理[zhuo2 qing2 ban4 li3]

酌情zhuó qíng

酌情 là gì? sử dụng sự thận trọng; xem xét hoàn cảnh; chiếu cố phù hợp với tình huống

酌定zhuó dìng

酌定 là gì? quyết định sau khi suy xét kỹ lưỡng

酌夺zhuó duó

酌夺 là gì? đưa ra quyết định sau khi cân nhắc